Handle newlines better.

Specifically, leave OPOST on but turn off output processing other than
ONLCR (which we turn on).  Then we use \n instead of \r\n in output.
The major reason for doing this is that it means that, for example,
stderr output from -one or -each commands doesn't stairstep.