Add the `byte' unary prefix operator, for packet data access.