Add macalg_fail to alg-util.[ch].  Preparatory for upcoming changes.