Change how job renumbering works so as to not malloc() in a signal handler.