Define YXML_ELEMSTCONT

This avoids complaints from gcc when using a yxml_ret_t variable in a
switch statement.