Clean up memcpy and memset uses.

The memcpy was doing single-character copies; replaced with an
assignment.  The memset was clearing to all-0-bits a struct containing
pointer fields; fixed to assign to the various fields.  (One bzero
remains, since one of the fields is an array of a character type.)