Generate the correct request length for PolyText8!