Add lx_fontinfo_recache; use it in QueryFont.