Add lx_string_to_keysym and lx_keysym_to_string.

This also adds LX_KEYSYM__None, which (currently) exists only to be an
error return from lx_string_to_keysym.