Actually implement aio_poll_done_of (how did I miss this before?).