Fix an xref botch (misuse of quotes in .Sq's argument).