Refactor printing of REACH packet contents.