Add signal catching to remove kernel routes on SIGHUP, SIGINT, and SIGTERM.