Two minor manpage updates.

Specifically, improve -ro's description of the way it defaults when the
user has read but no write access to disk, and update the endianness
remarks in BUGS.