Give the X display module size-and-format arguments; update callers to use them.

Only playstream actually uses them _usefully_ so far.