holomaze: when dumping trails, include room details.