holomaze: move a comment to a more appropriate place in its file.