holomaze: don't glitch display of elevator floors when in switch corridors.