Build the Java versions of the puzzles automatically as part of the
build process. Also update the new-puzzle checklist to make sure I
set up and test the Java applet for any new game I add.

[originally from svn r8096]