Edit the paragraph in the midend_deserialise() docs which I forgot to
fix in r9777 when I added documentation of the function it wistfully
imagined might one day exist.

[originally from svn r9779]
[r9777 == 1fdafb6abf2d3ea0d37e79b5dfd9daf8eed28f22]