Don't tick dead monsters!

Before arrow traps, the only way a monster could die within its own
tick function was if it's the player avatar, and that called exit().
Now that traps can kill other monsters, we have to avoid rescheduling a
tick for a monster that just died.