Now lets you frob TA_POLYMODE2_* values on-screen.

D-pad and B control the bits: with B up, left and right choose bit and
up and down are ignored; with B down, up and down set bit and left and
right are ignored.  Joystick and triggers rotate scene; A slows motion
down and Y speeds it up.  X and Start do nothing.