dsp: dont err on "fifo exhausted while DMA still running": it is now
possible while waiting for DACK, which wasnt the case before