Accept -colours as equivalent to -colors.