Rework the command-line interface to AF_LOCAL forwardings a little.