Fix parsing readlink responses.