Behave righter if a block function adds a(nother) block function.

Without this, the block function must return AIO_BLOCK_LOOP to get
correct behaviour.  This is a documented restriction, but I'd like to
behave better even if the block function returns something else in this
case.