Clean up the Linux-specific paragraph in README a bit.