In remotes, check that the base directory exists and is a directory.

This should catch many cases of mistyped remote names that end up
referring to non-directories and (with -u) can end up causing much
accidental damage.