Add support for saving learned peer addresses to a file.