Improve a comment.

Ever since DUP messages went in, PEERs can be associated with UPLINKs
in reaction to a duplicate as well as by being created for them.