holomaze: rework elevator arrow display.