holomaze: viewplane size must be well under CAMERA_RADIUS to avoid GL clipping glitches.